Cette rubrique est consacrée aux cours de langue arabe ayant débuté au mois d'Octobre 2012, in cha-a Allah
de nasser_c » 26 Jan 2013 20:22
Salem alikum,
إعراب هذه الآية على المنتدى
إنَّ الله يعلم غيب السموات و الأرض و الله بصيرٌ بما تعملون
إنَّ : حرف توكيد و نصب
الله : اسم إنَّ منصوب و علامة نصبه الفتحة
يعلم : فعل مضارع مبنى على الضمة
غيب : مفغول به منصوب و علامة نصبه الفتحة و هو مضا فٌ
السموات : المضا فُ إليهِ هو مّجرورٌ و علامة الجر الكسرة
و : حَرْفٌ عَطْفٍ
الأرض : المضا فُ إليهِ هو مّجرورٌ و علامة الجر الكسرة
الله : المبتد مرفوع و علامة رفعه الضمة
بصيرٌ : الخبرمرفوع و علامة رفعه الضمة
بما :بِ حرفُ جرٍّ + ما الاسفهاميّة
تعملون: فعل مضارع مبنى على الفتحة
-
nasser_c
-
- Messages: 11
- Inscription: 02 Déc 2012 16:54
de Abuhicham EL aarabi » 28 Jan 2013 23:21
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
إِنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ غَيۡبَ ٱلسَّمَـٰوَٲتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ
إنَّ : حرف توكيد و نصب
الله : لفظ الجلالة اسم إنَّ منصوب و علامة نصبه الفتحة
يعلمُ : فعل مضارع مرفوع و علامة رفعه الضمة و الفاعل ضمير مستتر تقديره هو
و الجملة الفعلية في محل رفع خبر إنَّ
غيبَ : مفعول به منصوب و علامة نصبه الفتحة و هو مضاف
السماوات : مضاف إليه مجرور و علامة جره الكسرة
و : حرف عطف عطف
الأرضِ : معطوف على السماوات مجرور و علامة جره الكسرة
و : حرف الاستئناف
الله : لفظ الجلالة مبتدأ مرفوع و علامة رفعه الضمة
بصيرٌ : خبر مرفوع و علامة رفعه الضمة
بما : الباء حرف جر ، ما : اسم موصول مبني على السكون في محل جرّ
تعملون : فعل مضارع مرفوع و علامة رفعه ثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة
و الواو فاعل
وفقكم الله للعلم النافع و العمل الصالح
-
Abuhicham EL aarabi
-
- Messages: 682
- Inscription: 09 Mai 2011 23:28
Retourner vers Session LA - Octobre 2012
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 6 invités