محمدٌ طالبٌ قديمٌ
moubtada = محمدٌ Khabar = طالبٌ قديمٌ man3out = طالبٌ na3t = قديمٌ
Mouhammad est un ancien étudiant.
ذلك الرجلُ مدرسٌ جديدٌ
moubtada = ذلك badal = الرجلُ khabar = مدرسٌ جديدٌ man3out = مدرسٌ na3t = جديدٌ
Cet homme-là est un nouveau professeur
هذا درسٌ سهلٌ
moubata = هذا Khabar = درسٌ سهلٌ man3out = درسٌ na3t = سهلٌ
C'est une leçon facile.
عباسٌ تاجرٌ شَهِيرٌ
moubtada = عباسٌ khabar = تاجرٌ شَهِيرٌ man3out = تاجرٌ na3t =شَهِيرٌ
Abbas est un commerçant connu.
أنتَ رجلٌ غنيٌّ
moubtada = أنتَ khabar = رجلٌ غنيٌّ man3out = رجلٌ na3t = غنيٌّ
Tu es un homme riche
القَاهِرَةُ مَدِينَةٌ كبيرةٌ
moubtada = القَاهِرَةُ khabar = مَدِينَةٌ كبيرةٌ man3out = مَدِينَةٌ na3t = كبيرةٌ
Le Caire est une grande ville
القلمُ المكسورُ عَلىَ المكتبِ
moubtada = القلمُ المكسورُ man3out = القلمُ na3t = المكسورُ khabar = عَلىَ المكتبِ
Le stylo cassé est sur le bureau
اللغـةُ العربيـةُ سهلـةٌ
moubtada = العربيـةُ اللغـةُ man3out = اللغـةُ na3t = العربيـةُ khabar = سهلـةٌ
La langue arabe est facile.
ذَهَبَ الرجلُ الفقيرُ إِلىَ الوزيرِ
verbe =ذَهَبَ moubtada = الرجلُ الفقيرُ man3out = الرجلُ na3t = الفقيرُ khabar = إِلىَ الوزيرِ
L'homme pauvre est parti chez le ministre
السكيـنُ الكبيرُ حادٌ
moubtada = السكيـنُ الكبيرُ man3out = السكيـنُ na3t = الكبيرُ khabar = حادٌ
Le grand couteau est coupant