Leçon n°22
الْمَمْنوعُ مِنَ الصَّرْفِ
le الْمَمْنوعُ مِنَ الصَّرْفِ ne prendra pas de tanwin ni de kasra s'il est précédé d'un harf jarr il prendra à sa place une fatha (il sera donc majrour par la fatha)
ex : أنا مِنْ باكِسْتـانَ
باكِسْتـانَ = اِسْم مَجْرور ب(من) وعَلامَة جَره الفَتْحَة
on a 6 catégories d'interdit de Tanwin à savoir :
1) Les noms propres féminin : فاطمةُ
2) Les noms propres masculin qui prennent la marque du féminin : حمزةُ
3) Les noms propres masculins ainsi que les états descriptifs qui se finissent par : ـانُ
ex: عثمانُ / مَرْوانُ // عَطْشانُ / شَبْعانُ
4) Les noms propres masculin et les couleurs qui ont pour schème : أفْعَلُ
ex : أحمدُ / أَسْعَدُ // أحمرُ / أزرقُ
5) Les noms propres non arabe : وِلْيَمُ / بارِيسُ / إبراهيمُ / يعقوبُ
6) Les pluriels irréguliers sur les schèmes suivants :
مَفاعِلُ / مَفاعِيلُ / أَفْعِلاءُ / فُعَلاءُ
Vocabulaire :
الفِنْجَانُ ج فَناجِيـن = tasse(s)
المَدْرَسةُ ج مَدارِسُ = école(s)
المَسْجِدُ ج مساجِدُ = mosquée(s)
الدَقِيْقَةُ ج دَقائِقُ = minute(s)
قَالَ = dire
قَالَتْ = a dit (elle)
المِنْدِيْلُ ج مَنادِيْلُ = mouchoir(s)
المفتاح ج مَفاتِيْحُ = clef(s)
أَبْيَضُ = blanc
أَحْمَرُ = rouge
أَخْضَرُ = vert
أَسْوَدُ = noir
أَزْرَقُ = bleu
أَصْفَرُ = jaune
و السَّلامُ عَلَيْكُم وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ